Transitando por
Arte urbano, pueblos e historias
Adrian Avila Bueno
Curaduría
ARTE COMO EXPRESIÓN POLÍTICA
Mirar el arte urbano más allá de lo decorativo es volver a su esencia política. Murales, pintas y pegas son acciones culturales capaces de alterar el paisaje, generando reacción, admiración, debate o incomodidad en quienes transitan. En los espacios que para nuestra visión son públicos, un muro intervenido se vuelve territorio en disputa, donde emergen memorias, identidades y posturas de pueblos originarios y afrodescendientes.




















UN DIÁLOGO INTERCULTURAL
Pensar los muros como lienzos callejeros es reconocer que el arte urbano produce sentido y territorialidad desde las gráficas que habitan en las calles. Murales, grafitis, stencils y paste-ups convierten las paredes en espacios de diálogo con voces, luchas y memorias de distintas temporalidades. Allí, artistas de pueblos originarios y afrodescendientes se hacen presentes con su identidad, lengua y resistencia.




















IDENTIDAD Y RESISTENCIA
Las expresiones de arte urbano realizadas por artistas de pueblos originarios y afrodescendientes pueden convertirse en un archivo vivo de memoria comunitaria. Sus saberes, cosmovisiones e historias se traducen en lenguaje visual: las gráficas afirman continuidad cultural, preservan lenguas y prácticas en riesgo, y registran luchas contemporáneas por el territorio, la migración y los derechos interculturales.





















Sobre el programa
Transitando por Latinoamérica es un programa digital intercultural que recorre ciudades y comunidades de Latinoamérica para mostrar cómo el arte urbano se convierte en una herramienta de memoria, identidad y participación política. Con tres temporadas y 20 episodios, la serie profundiza en las trayectorias de artistas de pueblos originarios y afrodescendientes, visibilizando sus luchas, saberes y cosmovisiones desde una mirada crítica frente a enfoques folclorizantes o meramente decorativos. Desde territorios ancestrales hasta espacios migrantes en Estados Unidos, el programa revela que la lengua y la cultura también se grafica en los muros de las calles.
Descubre las tres temporadas aquí.